bulkhead plating перевод

bulkhead: 1) _мор. _ав. перегородка, переборка; шпангоут2) _стр. перемычка, подпорная стенка3) _горн. рудничная перемычка4) фонарь или надстройка над лестницей или лифтовой клеткой5) люк в погреб
plating: 1) листовая обшивка2) покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. п.) Ex: nickel plating никелирование3) гальванопокрытие; металлизация4) _тех. покрытие (слой металла)5) _полигр. вклейка вкл
afterpeak bulkhead: ахтерпиковая переборка
anchored bulkhead: гидр. анкерная подпорная стенка
athwartship bulkhead: поперечная переборка
body bulkhead: перегородка в кузове
bulkhead (partition): Переборка
bulkhead connector: соединитель стоечного типа
bulkhead coupling: переборочное соединение
bulkhead deck: главная палуба
bulkhead flat: платформа с торцевыми стенками
bulkhead gate: шандорный затвор
bulkhead sluice: мор. переборочный клин-кет
bulkhead stanchion: стойка переборки
bulkhead stringer: горизонтальная балка переборки